伤痕 - 林忆莲 （for someone out there)
夜已深 还有什么人 让你这样醒着数伤痕
为何临睡前会想要留一盏灯
你若不肯说 我就不问
只是你现在不得不承认
爱情有时候是一种沉沦
让人失望的虽然是恋情本身
但是不要只是因为你是女人
若爱得深会不能平衡
为情困 折磨了灵魂
该爱就爱 该恨的就恨
要为自己保留几分
女人独有的天真和温柔的天分
要留给真爱你的人
不管未来多苦多难 有他陪你完成
虽然爱是种责任 给要给得完整
有时爱美在无法永恒
爱有多销魂 就有多伤人
你若勇敢爱了 就要勇敢分
为何临睡前会想要留一盏灯
你若不肯说 我就不问
只是你现在不得不承认
爱情有时候是一种沉沦
让人失望的虽然是恋情本身
但是不要只是因为你是女人
若爱得深会不能平衡
为情困 折磨了灵魂
该爱就爱 该恨的就恨
要为自己保留几分
女人独有的天真和温柔的天分
要留给真爱你的人
不管未来多苦多难 有他陪你完成
虽然爱是种责任 给要给得完整
有时爱美在无法永恒
爱有多销魂 就有多伤人
你若勇敢爱了 就要勇敢分
can you help me translate into pin yin?cause i don't know how to read chinese word:P just know how to talk and listen only...i like this song very much...i hope you can translate it for me...thank you in advance...hope you can email me also...my address is cat_meow88ee@hotmail.com
Posted by
Day Dreaming Gal |
6:25 PM
yei yi shen hai you she me ren rang ni zhe yang xing zhe shu shang hen
wei he ling shui qian hui xiang yao liu yi zhan den
ni ruo bu ken shuo wo jiu bu wen
zhi shi ni xian zai bu de bu chen ren
ai qing you shi hou shi yi zhong chen lun
rang ren shi wang de sui ran shi ai qing ben sheng
dan shi bu yao zhi ying wei ni shi nv(nu)ren
ruo ai de shen hui bu nen ping hen
wei qing kun zhe muo le ling huin
gai ai de jiu ai gai hen de jiu hen
yao wei zi ji bao liu ji fen
nu ren du you de tian zhen he wen rou de tian fen
yao liu gei zhen ai ni de ren
bu guan wei lai duo ku duo nan
you ta pei ni wan chen
sui ran ai shi zhong ze ren
gei yao gei de wan zhen
you shiu ai mei zai wu fa yong hen
ai you duo xiao hun jiu you duo shang ren
ni ruo yong gan ai jiu yao yong gan fen
Posted by
Anonymous |
9:47 PM